Saleem: agosto 2011

29.8.11

PEEPTOES&SALEEM

Ésta entrada es muy especial, gracias a Paula de Peeptoes ( visita su página pinchando aquí ), que con ella refleja que con un collar Saleem de la colección "Citric&Summer",se puede dar da un toque especial y romántico a un look casual.

This post is very special thanks to Paula Peeptoes ( visit her page clicking here ), with this post reflects a necklace from the collection "Citric&Summer" reflects a special and romantic style with a casual look.

25.8.11

AMARAS LA MODA&SALEEM

Esta entrada de hoy es muy a especial, ya que esta dedicada a la bloguera Paula, de Amarás la moda sobre todas las cosas ( visita su blog pinchando aqui). En su última entrada, a parte, de crear un look perfecto para la noche, combinó todo con uno de nuestros collares de la colección "Citric&Summer" de este verano, apostando con dos de los colores mas de moda éste verano, el morado y el naranja. Como podéis ver combinan a la perfección y ella esta guapísima.
Muchas gracias Paula, y al resto no lo dudéis y visitad su blog lleno de looks super interesantes.
No os olvidéis de seguidnos día a día porque sacaremos la nueva colección para este invierno de collares, y no os la podéis perder, os va a encantar.

Today is very special,because we dedicate this post to blogger Paula, Amaras la moda sobre todas las cosas ( visit her blog clicking here). In this last post she combine a look at night with our necklace collection "Citric&Summer". She uses two colors in fashion this summer, purple and orange. These colors combine to perfection and she is very pretty.
Thank you very much Paula.You visit his blog with looks very interesting.
We will soon have the new winter collection and will be very nice.

23.8.11

White Evening

Con estas fotos finalizamos nuestras vacaciones en Tavernes, esta fue la última tarde y quisimos aprovechar para dar un paseo y mirar los puestecillos refrescandonos con un helado, para ello creamos un look de tarde y una apuesta segura "El Blanco".
Esperemos que os hayan gustado nuestras vacaciones.
Un saludo Saleem.

With these photos we finish our holidays in Tabernes, this was last evening and we went for a a walk, to see shops and eating ice cream.
In our look of evening, the white is the most important color.
We hope that you have liked our vacations.
Kisses Saleem

      Gafas Carey: Dior
  Gafas Negras: Mango
  Anillo Lazo (Tous)
  Anillo piedrecitas (mercadillo Tavernes)
Anillo piedra (Pandora)

MARTA

CAMISETA/T-SHIRT: Massimo Dutti

PANTALONES CORTOS/SHORTS: Zara

BOLSO/BAG: Stradivarius

ELENA

CAMISETA/T-SHIRT: Mango

PANTALONES CORTOS/SHORTS: Stradivarius

BOLSO/BAG: H&M

CINTURÓN/BELT: Massimo Dutti

ZAPATOS LAZO /SHOES TIES: Aita

ZAPATOS /SHOES : Zara

16.8.11

ENTRE NARANJOS

Este fue uno de los muchos días que nos hizo malo en la playa, así que decidimos pasear entre naranjos. No tuvimos la oportunidad de ver muchos pero encontramos un entorno cargado de verde que contrastó fenomenal con nuestros looks de tarde.

En ésta ocasión elegimos como estampados estrella, el leopardo y el floreado, tanto uno como otro muy de moda éste verano.

This was one of the many days we did bad on the beach, so we decided to walk betwin oranges. We did not have the opportunity to see many tress but we find a perfect very green landscape for our look of evening.

In this occasion we choose print ol leopard and flowers very fashionable this summer.

GAFAS/SUNGLASSES: Mango

CAMISETA/T-SHIRT: H&M

PANTALONES CORTOS/SHORTS: Jovonnista

CINTURÓN/BELT: Zara

BOLSO/BAG: Blanco

ZAPATOS/SHOES: Bimba&Lola

PENDIENTES/ EARRING: Bimba&Lola

ELENA

MONO DE PANTALON/TROUSER SUIT: Top Shop

ZAPATOS/SHOES: Woman Secret

BOLSO/BAG: Market

11.8.11

SUMMER TIME

El calor durante este mes de Agosto, nos hace recordar los buenos momentos que pasamos durante nuestras vacaciones en la playa, así que aquí os dejamos unas fotitos recordando uno de tantos dias de los que hemos estado bajo el sol.
En esta ocasión elegimos nuestro bikinis de esta temporada de Hollister con estampado de flores y colores llamativos, que tanto favorecen con el moreno.

The heat during this August, make us remember the good times that we spend during our holidays in the beach. So here we leave some pictures remembering the good time on the beach under the sun.
On this occasion we choose our bikinis this season Hollyster with flower print and bright colors that favor with brown skin.

Marta

Gafas/Sunglasses: Dior

Elena

Gafas/Sunglasses: Mango

Marta

Camisa/ Blouse : Zara

Bikini: Hollister California

Cesta de playa/ Beach Basket: Stradivarius

Elena

Camisa/ Blouse : Zara

Bikini: Hollister California

Cesta de playa/ Beach Basket: H&M

Nuestro fotógrafo del verano Carlos Galbis

8.8.11

FRINGES&YELLOW

Como dijimos lo prometido es deuda, y aquí teneis un poquito mas de nuestras vacaciones, que como podéis ver han dado mucho de si. En esta ocasión nos decantamos por unos looks de tarde dominados por dos tendencias muy marcadas éste año, los flecos que tanto se han visto en las tiendas esta temporada, tanto en tejidos de algodón como en tejidos menos informales; y el color amarillo que éste verano se está llevando en todas su tonalidades, aunque nosotras en esta ocasión

hemos elegido un tono mas cítrico, que como podéis ver contrasta muy bien con el moreno.

As we said here you have a little of our holiday.In this occasion we choose of evening dominated by two very important trends this season, fringes, this year in all the shops, in all types of fabrics; and the

yellow that this summer it is in all variants but we in this occasion have choosen a tone more citric that contrast very well with the brown skin.